Thursday, May 19, 2016

RESTAURANTES POR QUILO/KILO

Restaurants per Kilo are very famous everywhere in Brazil and very convenient as well.

You pay for how much food you choose, and there are many options from meat, fish, vegetables, fruits and even desserts.



Help yourself!  Sirva-se!

Carolina: Vamos comer no Restaurante "Pimenta Doce"?
Lucas:     Vamos, gosto muito de lá, a comida é ótima!
Carolina:  Estou de dieta, quero comer muita salada: tomate, cenoura, brócolis, alface.
Lucas:      Eu não, quero comer muito churrasco!
Carolina: O "kilo" lá é barato, R$40,00.
Lucas:     É, não é dos mais caros!


COMIDAS BRASILEIRAS - FEIJOADA

  Black Beans with pieces of pork - FEIJOADA
  Kale - Couve
  Bacon - Torresmo
  Farofa (manioc meal with onion/garlic)
S

COMIDAS BRASILEIRAS


Brazilian food is very good! - A comida brasileira é muito boa!

Potatoes - Batatas/ Chicken - Frango/Farofa/Fried Potatoes - Batatas Fritas/Steak - Bife/Rice - Arroz/ Beans - Feijão.



Wednesday, May 11, 2016

O que é mais difícil em Português?

Os VERBOS, mas também os ADJETIVOS, que podem ser: Primitivos ou Derivados.

Primiitivos - bom/boa; forte; feliz, etc.
Derivados - que derivam de substantivos ou verbos: famoso (fama), amado (amor),etc

Os Adjetivos variam em gênero (masculino/feminino), número (singular/plural):

moço bonito/moça bonita               /           moços bonitos/moças bonitas
carro caro/casa cara                       /           carros caros/casas caras

Adjetivos Uniformes
Os que têm a mesma forma em ambos os gêneros (masculino e feminino)
simples - leal - gentil - superior - inferior - comum - feliz - ruim - jovem - veloz - otimista, etc.

O hotel é muito simples/ As casas são muito simples.
O homem é leal e a mulher também é leal. Todos são leais.
Os garçom é muito gentil; em geral, os garçons brasileiros são gentis.
As vendedora é gentil, as vendedoras são gentis.

Ela é uma pessoa feliz, às vezes eu penso que as pessoas mais simples são mais felizes.

Pessoas otimistas sempre acreditam que as coisas vão melhorar. Os brasileiros, em geral, são
otimistas, mesmo em épocas ruins, como as que estamos vivendo hoje em dia.

Os jovens basileiros de hoje são mais dependentes de seus pais, do que aqueles de alguns anos atrás.
Hoje, muitos jovens acima dos 25, 30 anos ainda vivem na casa dos pais.

Jovens dos aos 70 e 80, não admitiam morar com os pais, buscavam a independência e lutavam pela sobrevivência.

Adjetivos Biformes
Os que possuem duas formas, uma para o masculino e outra para o feminino.
ativo - ativa  -   Ele é muito ativo. (ativos)/ Joana é muito ativa (ativas)
cru - crua     -   Não gosto de peixe cru e muito menos de carne crua. (crus/cruas)
mau - má     -   Ele é mau, mas ela não é má. (maus/más)
bom - boa    -  Meu irmão é muito bom/Minha irmã é uma pessoa boa (bons/boas)


Número (Singular/Plural)

gentil - gentis
igual - iguais
azul - azuis
fiel  fiéis
feroz - ferozes
útil - úteis
amável - amáveis