Preposição - palavra invariável que liga um termo a outro.
Ex.: Eu moro em São Paulo. / I live in São Paulo.
Ele gosta da Bahia. / He likes Bahia.
Nós vamos para casa. / We go home.
There are several kinds of preposition
1- assunto - Eles falam sempre sobre política.
They always talk about politics.
2 - causa - Ele morreu de acidente.
He died in an accident.
3 - companhia - Viajei com ele.
I traveled with him.
4 - direção - Olhei para ele.
I looked at him.
5 - fim/finalidade - Eu exercito para ficar em forma.
I work out to get fit.
6 - falta - Nós estamos sem dinheiro.
We are out of money.
7 - instrumento - Feriu-se com uma faca.
She got hurt with a knife.
8 - lugar - Meus filhos estão na escola.
My children are at school.
9 - meio - Sempre viajo de carro.
I always travel by car.
10 - tempo - Fiquei em casa durante o dia.
I stayed home during the day.
11 - modo - Fui para o parque a pé.
I went to the park on foot.
de - do (de + o) - da (de + a) = from
em - no (em + o) - na (em + a) = in/on/at (the)
em - num (em + um) - numa (em + uma) = in/on/at (a)
CIDADE/CITY
de/from Berlim/Londres/São Paulo/Zurique/Roma/Madri/Salvador
Exception: do Rio de Janeiro.
PAÍS/COUNTRY
do/from Brasil/Peru/Equador/Chile ...(masculino)
da/from Alemanha/Suiça/Itália/Inglaterra/França...(feminino)
dos/from the Estados Unidos... (masc.plural)
RUA/AVENIDA
na/on Rua Principal / na/on Avenida Brasil
BAIRRO
no/in Sumaré / na/in Santa Cecília / em/in Higienópolis.
Exercícios / Exercises
1 - Complete with the suitable preposition (see above).
a) Eles gostam de falar sobre/de moda. (assunto)
They like to talk about fashion.
b) Nós vamos para o Ceará de avião. (meio)
We are going to Ceará by plane.
c) Carolina e Silvio moram em Trancoso. (lugar)
Carolina and Silvio live in Trancoso.
d) Paulo e Ana correm no parque para ficar em forma.(lugar)(fim,propósito).
Paulo and Ana run in the park to get fit.
e) Rolf está no Brasil para fazer um curso de Português.
(lugar/propósito).
Rolf is in Brazil to do a Portuguese course.
f) Jorge trabalha durante a noite e Cleber durante o dia.(tempo)to
Jorge works during the night and Cleber during the day.
Eles trabalham numa fábrica. (lugar). They work in a factory.
g) Eles se feriram em casa com uma faca.(lugar-instrumento)
They got hurt at home with a knife.
h) Ele se veste à moda antiga. (modo)
i) Viajei durante as férias.(tempo)
I traveled during vacation.
j) Nós trabalhamos para viver.(finalidade)
We work to survive.
k) Alunos, olhem para o professor!(direção)
Students look at the teacher!
l) Estou sem tempo para passear.(falta)
I don´t have time to go out.
m) John e Peter são dos Estados Unidos. (lugar)
John and Peter are from the United States.
2 - Write the preposition in each sentence (tempo, lugar ...)
a) Parei para beber água (propósito, finalidade)
I stopped to drink water.
b) Nós moramos numa casa nova. (lugar).
We live in a new house.
c) As crianças estão chorando de dor. (causa).
The children are crying with pain.
d) Fui para o trabalho de metrô. ( lugar ) ( meio ).
I went to work by subway.
e) Não vamos falar dos/sobre outros hoje, vamos falar de/sobre nós. (assunto).
Let´s not talk about the others today, let´s talk about us.
f) Eles foram para casa a pé (direção ) (modo )
They went home on foot.
g) Ele morreu de ataque cardíaco. ( causa )
He died of heart attack.
h) Elas são da Inglaterra e eles da Alemanha (lugar)
They are from England and they are from Germany.
i) Estou muito sem dinheiro. (falta)
LEARNING PORTUGUESE This blog was designed for you that want to learn Portuguese. I've been working as a Portuguese Teacher for about 10 years, so I´ve decided to create this blog in order to help my students. It is focused on VERB CONJUGATION (the most difficult grammar point), but you will also be in contact with the Brazilian culture and its peculiarities, pronunciation, etc. I hope you like it! If you need any help, send me a message here! Obrigada !!!
Tuesday, September 25, 2012
Friday, September 21, 2012
CLIMA/WEATHER
EXPRESSIONS ABOUT WEATHER
chuva = rain / guarda-chuva = umbrella / capa de chuva = raincoat
pingo de chuva = raindrop
chuvarada/chuva forte = rainfall/heavy rain
chuvoso = rainy
vento = Wind
tempestade/temporal = storm
trovão = thunder
relâmpago = lightning
"Será que vai chover neste fim de semana?"
I wonder if it´s going to rain this weekend.
"Pelo jeito vai chover"/"Parece que vai chover".
It looks like it´s going to rain.
"Tomara que não chova".
I hope it doesn´t rain.
"Espero que chova".
I hope it rains.
ESTAÇÕES DO ANO / SEASONS
Summer = Verão
Outono = Fall
Inverno = Winter
Primavera = Spring
cCLI
chuva = rain / guarda-chuva = umbrella / capa de chuva = raincoat
pingo de chuva = raindrop
chuvarada/chuva forte = rainfall/heavy rain
chuvoso = rainy
vento = Wind
tempestade/temporal = storm
trovão = thunder
relâmpago = lightning
"Será que vai chover neste fim de semana?"
I wonder if it´s going to rain this weekend.
"Pelo jeito vai chover"/"Parece que vai chover".
It looks like it´s going to rain.
"Tomara que não chova".
I hope it doesn´t rain.
"Espero que chova".
I hope it rains.
ESTAÇÕES DO ANO / SEASONS
Summer = Verão
Outono = Fall
Inverno = Winter
Primavera = Spring
cCLI
Subscribe to:
Posts (Atom)